Рано заболевшие небом братья Хосе и Пабло Фернандесы становятся летчиками, причем весьма неплохими и когда в родной Испании начинается война республиканцев со сторонниками профашистски настроенного генерала Франко, естественно не могут оставаться в стороне. Во время не слишком удачно проходящей компании парни знакомятся с лихим русскими, помогающими союзникам бить врага.
После полного поражения, в числе многих республиканцев перебравшихся на территорию дружественной СССР молодые люди едут в страну советов и оказываются зачислены в состав одного из авиационных полков. Здесь они осваивают новую технику и получают офицерские звания, а старший знакомится с очаровательной переводчицей Машенькой и у них начинается пылкий роман. Все меняется с началом Великой Отечественной войны, когда братишки отважно и умело бьют врага, однако младший Пабло гибнет в поединке с гитлеровским асом, известным как "Черный ястреб".
С Хосе они знакомы еще с Испании и тот делает все, чтобы отомстить. После окончания компании, герой находит Машу, однако власти предельно негативно относятся к бракам советских граждан с иностранцами и мужчине приходится уехать на родину во избежание ареста. Спустя много лет юный механик Костик принимает предложение состоятельной Регины привести в порядок старый истребитель, чтобы продать его в Аргентину. Вскоре Костя понимает, что на нем некогда летал его героический дед.