К концу 1944 года исход Второй Мировой войны ясен любому здравомыслящему человеку, однако гитлеровцы сдаваться не намерены и буквально каждый километр приходится отбивать ценой огромных потерь.
В конце октября разведуправление получает информацию о том, что на территории оккупированной Польши, а конкретно в тайнике, оборудованном в одной из Краковских штолен, фашисты укрыли чрезвычайно ценный архив, в котором содержатся данные по личностям секретных агентов нацистов, находящихся на территории Украины, Польши и Венгрии. Переоценить важность подобных списков невозможно и в спешном порядке формируется интернациональная диверсионная группа, возглавляемая убежденным немецким коммунистом Георгом, проживающим на территории СССР с 1939 года.
Помогать ему в управлении группой должен бывший студент МГУ Борис, прошедший три года войны в составе полковой разведки. Так же в отряд входят, завербованный офицер вермахта Эрнст, сдавшийся в плен молодой Хайнер и польский партизан Янек. К сожалению во время десантирования, самолет попадает под обстрел сил вражеского ПВО и команде приходится выпрыгивать с парашютом намного раньше указанной точки. При приземлении Георг получает тяжелую травму и хотя мешок со снаряжением он спас, самостоятельно передвигаться уже не может. По счастью, его обнаруживает местная жительница Ханна, которая укрывает разведчика у себя и обещает отыскать его соратников.