К августу 1944 года исход Второй Мировой войны предопределен и гитлеровцы отступают по всем направлениям, а в ходе наступательной операции Багратион части Красной армии вступают на территорию оккупированной Польши.
Подойдя к очередному, серьезно укрепленному городу, командование, чтобы избежать крупных потерь, отправляет в расположение противника отряд опытных разведчиков, возглавляемых воюющим с первого дня капитаном Сергеем Паниным, чтобы получить какую-то информацию об укреплениях и расположении батарей противника. В качестве помощи и источника данных он имеет выход на действующее подполье, однако предварительно группе предстоит пройти немало километров по занятой немцами территории, заросшей лесами.
Во время похода, бойцы натыкаются на странного и явно городского человека, назвавшего себя Художником и потребовавшего срочной связи с "Большой землей", поскольку является носителем секретной и чрезвычайно важной информации. На удивление мужчина оказывается не самозванцем и известен в штабе, а потому Панин получает приказ во всем содействовать этому персонажу, тем более, что тот предлагает отличный план по проникновению группы в населенный пункт.
Раздобыв форму полицаев, все они успешно преодолевают патрули и вражеские дозоры, выйдя на подпольщиков. Дело в том, что фашисты, не надеясь здесь удержаться, все заминировали, соединив взрывчатку с бочками, наполненными ипритом.