Отказывая иудеям в праве на существование, гитлеровцы тщательно очищают от них мир и оккупированной Польши это касается в полной мере. В 1942 году семья двенадцатилетнего Ромека оказывается в Краковском гетто и отлично понимая какой конец ждет здесь всех узников, родители помогают парнишке бежать из города, чтобы найти укрытие у случайных знакомых, живущих в глухой деревне далекой от крупных населенных пунктов. Приют подростку дает пастор Гнецьо Липа, при условии, что тот будет выдавать себя за его племянника из города и конечно соблюдать нормы католической религии, ничем не выдавая своего иудаизма.
Впрочем, это дается без особого труда ибо страх перед нацистами и желание выжить сильнее религиозных догматов. Вскоре герой знакомится с веселым и дерзким сверстником Владеком, с которым он проводит много времени и помогает дать отпор хулиганистому Пьотру. Однажды желая его попугать, ребята грозят обалдую найденным пистолетом и случайным выстрелом убивают. Решив сохранить это в тайне, труп они прячут в лесу и дружба становится еще крепче. Ситуация серьезно ухудшается, когда в поселение прибывает гитлеровская зондер команда, которая ищет "юде", а так же забирает крестьян на работы в Германию. Чтобы спасти семью, Владек выдает приятеля и героя грузят в теплушку, чтобы отправить в концентрационный лагерь. Гнецьо ухитряется подкупить охранника и тот дает возможность пленнику бежать.