Поскольку все национальности в СССР пользуются одинаковыми правами, до поры маленькая Аня, живущая вместе с большой семьей в одном из украинских городов, не задумывается о том, что они евреи и чем-то отличаются от прочих советских людей. Все меняется самым ужасным образом, когда начинается Великая Отечественная война и населенный пункт занимают фашисты, которые первым делом с присущей немцам педантичностью и аккуратностью решают еврейский вопрос.
Во время расстрела, мать закрывает дочурку собой, чем спасает ей жизнь. Ухитрившись выбраться из ямы, куда нелюди сбросили трупы, подросток находит убежище в здании комендатуры, где прячется в давно заброшенный камин. Теперь дни она проводит, стараясь не издавать ни единого звука, слушая разговоры офицеров и ничего в них не понимая.
Лишь с наступлением темноты бедняжка выбирается наружу, собирая объедки на кухне и набирая воду из-под крана. Однажды ее случайно обнаруживает молоденький солдат Фриц, однако вместо того, чтобы выдать начальству, сохраняет секрет и даже подкармливает и приносит карандаши. Ими героиня рисует внутри камина, вспоминая родных.
Начав ночью исследовать брошенные дома, она обнаруживает фотографию своей семьи и это становится самой ценной вещью на свете. Вновь назначенный комендант, заподозрив неладное, отдает приказ устроить тщательный осмотр здания, но Фриц успевает предупредить подружку и та скрывается в лесу.